Софт-Портал

скачать торрент фильм эпизод 50

Рейтинг: 4.3/5.0 (361 проголосовавших)

Категория: Торрент-файлы

Описание

Эпизод 50 (2011) скачать торрент в хорошем HD качестве

Скачать торрент фильм эпизод 50

Эпизод 50 (2011) скачать торрент

Вы просмтариваете версию для андроид и других мобильных устройств!
Для перехода к полной версии сайта нажмите сюда

Скачать торрент фильм эпизод 50


Сюжет фильма Эпизод 50 : В течение трех лет телевизионная команда изучила и опровергла 49 сверхъестественных проявлений и встреч с призраками. А вот на 50 раз они встретились с настоящими привидениями, что и засняли на свои видеокамеры…

Название:Эпизод 50
Оригинальное название: Episode 50
Год выхода в прокат: 2011
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Режиссёр фильма: Джо Смэлли, Тереза Рейли
Актёры: Джош Фолан, Крис Перри, Натали Ветта, Кейтен Херготт, Элинор Уилсон, Джастин Брутико, Роберт Майсонетт, Кирон Эллиотт, Анна Венизелос, Арамус Браун

Страна: США
Продолжительность: 78 мин. / 01:18
Бюджет: $1 340 000
Мировая премьера: 16 сентября 2011
Перевод: Любительский (одноголосный)

Эпизод 50 (2011) скачать торрент без регистрации и рейтинга

скачать торрент фильм эпизод 50:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи

    Эпизод 50

    Скачать торрент фильм эпизод 50

    Информация о фильме
    Название: Эпизод 50
    Оригинальное название: Episode 50
    Год выхода: 2011
    Жанр: ужасы, триллер
    Режиссер: Джо Смэлли, Тереза Рейли
    В ролях: Джош Фолан, Крис Перри, Элинор Уилсон, Кирон Эллиотт, Анна Венизелос

    О фильме:
    В тихой деревне в провинции Юньнань счастливо живет Лю Цзиньси. Он занимается производством бумаги, любит свою жену и воспитывает двоих сыновей. Но все рушится, когда он случайно убивает двух бандитов, пытавшихся ограбить магазин. Вести расследование присылают следователя Сюй Байцзю, который подозревает, что дело сложнее, чем кажется на первый взгляд.

    Страна: США
    Продолжительность: 01 17
    Перевод: Любительский (одноголосый)

    Файл
    Кодек: AVI (XviD)
    Качество: DVDRip
    Видео: 688х384, 1114 кб/с, 25 fps
    Звук: MP3, 128 кб/с, 48 kHz, 2 канала

    Скачать торрент фильм эпизод 50Скачать торрент фильм эпизод 50Скачать торрент фильм эпизод 50

    Скачать торрент фильм эпизод 50

    Эпизод 50 / Episode 50 (2011) DVDRip

    13-10-2011 1:37:32 (32 месяца назад)

    lmm2002 02-10-2011 22:44:57 (10 дней назад) Оценил на: 6
    фильм снят в духе ТВ-шоу братьев Клиндж "Лаборатория призраков". сюжет весьма интересный. переводчик не фонтан, но терпимо.
    .
    Фонтан, и ещё какой - Кероб фонтанирует косноязычием и ошибками, коверкает русский язык. Его озвучки вызывают двойственное чувство - с одной стороны они кишат переводческими ляпами, а с другой стороны эти ляпы делают просмотр не таким скучным, конечно, для тех, кто их замечает.
    Фильм так себе, посредственный, но перлы Кероба заслуживают отдельной темы:
    "Это вам скажет любой научный человек" (!)
    "Я открыла побольше чтобы рассмотреть далее"
    "..призрак присутствует неподалёку от нас.."
    "Наше мнение решено."
    "Если человек попадает в такое место (а в какое место "пиривотчик Кероб" не объясняет), его бьёт в голову током (!) и он может себе представить привидение."
    Выражение "nо оffence" означает "без обид", но Кероб перевёл "я не пытаюсь тебя обвинить".
    "Шотландость", "убить нацорчитцу" - ещё пара переводческая тайн Кероба-борека (в "Не бойся темноты" было "акомодируйся"(?). Хоть бы пояснял свои "пириводы", что ли? Это далеко не все нелепости, поверьте..а можете и проверить, сравнив перевод с английским оригиналом, да только вряд ли это большинству интересно. Ничуть не придираюсь к Керобу - любой переводчик может ошибиться, и не раз, но столько нелепых и грубейших ошибок как у Кероба нет ни в одном фильме ни у кого из других переводчиков за последние полтора года - ни с сайта колобков, ни с сайта хихидока. У Кероба, похоже, большое самомнение по поводу своих способностей, раз он не делает "работу над ошибками" и до сих пор не выучил английский на таком уровне, чтобы мог переводить без бредовых словесных конструкций и алогизмов. На ошибках нормальные и умные люди учатся. А дятлы человеческого вида их повторяют. Все киноманы знают переводчика Ю. Живова. Когда-то давно он очень погано перевёл много фильмов, просто испортил их отсебятиной - плохо знал английский. Но с годами, выучив его, переозвучил все свои старые никудышные переводы - а их много было. Плохой перевод - это наплевательское отношение к зрителю, типа "пипл схавает, наш народ непритязательный". Подобное отношение неприемлимо. Кто-то, осознав это, исправляется, а кто-то - продолжает клепать недопереводы лишь бы успеть первым выпустить новинку. "Лучше меньше, да лучше".

    05-10-2011 3:36:40 (32 месяца назад)

    Эпизод 50

    Скачать торрент фильм эпизод 50
    Описание: В течение трех лет телевизионная команда изучила и опровергла 49 сверхъестественных проявлений и встреч с призраками. А вот на 50 раз они встретились с настоящими привидениями, что и засняли на свои видеокамеры…


    Оригинальное название: Episode 50
    Русское название: Эпизод 50
    Жанр: Ужасы, триллер
    Год выхода: 2011
    Режиссер: Джо Смэлли, Тереза Рейли
    В ролях: Джош Фолан, Крис Перри, Элинор Уилсон, Кирон Эллиотт, Анна Венизелос

    Смотреть Эпизод 50 / Episode 50 (2011) онлайн бесплатно в хорошем качестве Скачать Эпизод 50 / Episode 50 (2011) через торрент Похожие новости Комментарии (1)

    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости. не могут оставлять комментарии к данной публикации.

    Фильмы онлайн или скачать торрент Фильмы и сериалы на iPhone, iPad и Android онлайн

    Эпизод 50

    Свободный Торрент-трекер

    Скачать торрент фильм эпизод 50


    Год выхода: 2011
    Страна: США
    Жанр: ужасы, триллер
    Режиссер: Джо Смэлли, Тереза Рейли
    Продолжительность: 01:18:17
    В ролях: Джош Фолан, Крис Перри, Элинор Уилсон, Кирон Эллиотт, Анна Венизелос
    Перевод: Любительский (одноголосый)
    Формат: AVI (XviD)

    Группа телевизионщиков долгих три года снимала и разоблачала проявления необъяснимых фактов и встреч с призраками. Выехав на очередную, 50-ю съемку они ожидали вновь столкнуться с проделками людей, но оказалась, что они действительно видели настоящего призрака, которого успели заснять.

    Скачать торрент фильм эпизод 50Скачать торрент фильм эпизод 50Скачать торрент фильм эпизод 50Скачать торрент фильм эпизод 50

    Скачать торрент файл Размер торрент файла: 14,33 Kb cкачиваний:: 5 Название файла: epizod_50___Episode_50_2011_DVDRip.torrent

    Поиск торрент раздач, пожалуйста подождите!